Cà phê muối: Hue의 소금 커피가 시작된 곳과 맛보는 법
Hue의 소금 커피는 2010년 Nguyễn Lương Bằng 거리에 문을 연 한 카페에서 시작된 것으로 알려져 있습니다. 누가 만들었는지, 왜 소금이 잔 안에서 효과를 내는지, 제대로 맛보는 법을 소개합니다.

간단한 답변
Cà phê muối, 즉 소금 커피는 Hồ Thị Thanh Hương과 Trần Nguyễn Hữu Phong이 2010년 Nguyễn Lương Bằng 거리에 연 Hue의 카페에서 유래한 것으로 널리 알려져 있습니다. 보통 연유, 소금 크림, phin으로 내린 커피로 구성되며, 마시기 전에 저어 뜨겁게 또는 얼음과 함께 마십니다. 언론 보도에 따르면 소금은 쓴맛을 누그러뜨리고 단맛을 돋웁니다. 먼저 저어서 맛본 뒤 얼음 여부를 정하고, 그 뒤의 낭만적인 기원담은 역사가 아니라 이야기로 받아들이세요.
시작이 잘 기록된 젊은 음료
베트남 음식의 기원은 대개 전설 속으로 흐려지지만, 이 음료에는 이름과 거리가 있습니다. Vietnam Economic Times는 주인 부부가 CNN Travel에 2010년 Hue의 Nguyễn Lương Bằng 거리에 첫 카페를 열면서 이 음료를 만들었다고 말했다고 전합니다. VnExpress는 2020년에 이 아이디어가 약 십 년 전에 등장했다고 썼고, 여행 작가 Luke Digweed는 Vietnam Coracle에서 같은 부부인 Phong 씨와 Hương 씨를 창시자로 꼽으며 조리법이 2010년대 후반까지 공개되지 않았다고 말합니다.
주소에 관해 주의할 점이 하나 있습니다. 공개된 번지수가 서로 다르니 최신 지도를 확인하세요. 커피에 소금을 넣는다는 일반적인 발상은 기원을 추적하기 더 어려우며, Coracle의 독자 댓글에는 선원들이 그렇게 했다는 언급도 있습니다. 기록으로 남은 것은 이 특정한 Hue 음료와 그 이름입니다.
사랑 이야기는 역사가 아니라 영감입니다
VnExpress는 Hương이 아이디어를 찾던 중 읽은 이야기를 전합니다. 첫 데이트에서 긴장한 젊은 남자가 커피에 소금을 넣어 달라고 하고, 훗날 아내는 매일 아침 그렇게 타 주지만 그가 죽을 때까지 그가 그 맛을 싫어했다는 사실을 몰랐다는 이야기입니다. 멋진 이야기이지만 사실이 아니라 영감으로 전해지는 것입니다. Hue 측 설명 어디에서도 실제로 있었던 일이라고 주장하지 않습니다.
주인들의 사업적 동기가 더 흥미롭습니다. 이들은 CNN Travel에 카페를 돋보이게 하고 싶었고, 많은 사람이 커피에는 설탕이나 우유만 어울린다고 여겼기 때문에 눈길을 끌려고 이 이름을 골랐다고 말했습니다. 이후 손님들의 의견이 조리법을 다듬었습니다. VnExpress에 따르면 초기의 회의적인 반응은 2020년 무렵 하루 500~700잔으로 바뀌었습니다.
잔 속에 실제로 들어 있는 것
VnExpress는 원래 구성을 이렇게 설명합니다. 바닥에 연유, 그 위에 소금을 섞은 발효유 층, 맨 위에 알루미늄 phin입니다. 약 삼 분이 지나 블랙커피가 소금 층으로 다 떨어지면 젓습니다. Vietnam Economic Times는 같은 발상을 더 간단히, 연유와 블랙커피에 소금 크림을 더해 뜨겁게 또는 차갑게 낸다고 설명합니다. Coracle은 바탕이 로부스타라고 말합니다.
이 세 가지 세부 사항으로 모방품을 빠르게 읽어 낼 수 있습니다. 플라스틱 컵에 미리 섞여 나온다면 같은 발상의 음료이지만 같은 방식은 아닙니다. Coracle의 필자는 그런 기성 제품이 더 약하다고 봅니다. 하나의 의견이지만, 카페에 두 가지가 다 있을 때 phin 버전을 주문해 직접 확인할 수 있습니다.
소금이 효과를 내는 이유와 맛보는 법
주인들의 설명은 단순합니다. 연유가 커피의 쓴맛과 균형을 이루고 소금이 단맛을 끌어올린다는 것입니다. VnExpress는 소금이 그 쓴맛을 누그러뜨리고 음료의 맛을 둥글게 만든다고 말합니다. Coracle은 그 결과를 솔티드 캐러멜에 비유하는데, 그 맛을 안다면 적절한 표현입니다. 이 모두에 많은 소금이 필요한 것은 아니며, 짠맛이 가장 먼저 느껴진다면 음료가 잘못되었을 가능성이 큽니다.
단계별로 맛보세요. 크림이 위에 있다면 먼저 크림만 조금 맛보고, 완전히 저은 뒤 얼음 없이 다시 한 모금 마십니다. 두 번째 모금이 균형을 알려 줍니다. 더운 도시에서는 얼음이 빨리 녹아 묽어지므로 그다음에 넣으세요. 흔한 불만은 단맛이니, 디저트보다 커피를 원한다면 연유를 적게 넣어 달라고 하거나 ít ngọt이라고 말하세요.
Hue에서 마시기, 그리고 가격이 알려 주는 것
확산은 사실입니다. VnExpress는 Hanoi, Da Nang, Ho Chi Minh City의 소금 커피를 언급하고, Coracle은 중부 베트남을 거쳐 전국으로 퍼졌다고 설명합니다. 그러니 맛보려고 꼭 Hue에 있을 필요는 없습니다. 이곳에서 맛볼 이유는 비교입니다. 소박한 동네 가게에서 한 잔, 세련된 카페에서 한 잔 마시고 크림, 단맛, 진하기가 어떻게 달라지는지 살펴보세요.
VnExpress는 Nguyễn Lương Bằng의 소박한 가게에서 한 잔 15,000 đồng, 다른 곳에서 27,000~35,000 đồng이라고 전했지만 이는 2020년 수치이므로 가격이 아니라 비율로 읽으세요. Hue의 소금 커피는 구시가지 산책이나 비를 피해 쉬는 시간과 자연스럽게 어울립니다. 여행 후반에 Saigon의 cà phê vợt를 들르면 방식의 유용한 대비가 됩니다.
여행자가 묻는 질문
Hue의 소금 커피는 누가 발명했나요?
언론 보도는 Hồ Thị Thanh Hương과 Trần Nguyễn Hữu Phong을 꼽는데, 이들은 2010년 Hue의 첫 카페에서 만들었다고 말합니다. 커피에 소금을 넣는다는 일반적인 발상은 더 오래되었고 추적하기 어렵습니다.
소금 커피는 짠맛이 나나요?
강하게 짜서는 안 됩니다. 자료들은 쓴맛을 누그러뜨리고 단맛을 끌어올리는 균형을 설명합니다. 글쓴이들은 솔티드 캐러멜에 비유하니, 잘 저은 뒤에 판단하세요.


