어두워진 뒤의 Ho Thi Ky: 일하는 꽃시장과 캄보디아계 베트남인의 음식 골목

Hồ Thị Kỷ에서는 Saigon의 대규모 꽃 거래와 캄보디아에서 온 베트남인 가족들이 일군 음식 골목이 만납니다. 양쪽이 언제 깨어나는지, 어느 시간에 무엇을 먹을지 알아보세요.

Nguyiban hu号 꽃 거리 표시 Ho Chi Minh City

간단한 답변

Hồ Thị Kỷ는 한 골목 미로를 나눠 쓰는 두 개의 시장입니다. VnExpress에 따르면 23:00경부터 물건을 받는 도매 꽃 거래와, 1970년대 캄보디아에서 돌아온 베트남계 가족들이 일군 음식 골목입니다. 대부분의 노점은 늦은 오후부터 가장 붐빕니다. 크메르식 국수 요리 bún num-bo-chóc는 주로 아침 음식입니다. 걸어서 가고, 좁은 골목을 예상하고, 표시된 모든 시간은 약속이 아니라 참고로 여기세요.

같은 골목의 두 시계

지도에는 한 곳으로 나옵니다. 실제로는 서로 다른 일정으로 움직이는 두 사업입니다. VnExpress는 꽃 물량이 23:00경부터 도착하기 시작하고, 대부분의 음식 노점은 약 16:00부터 해가 질 때까지 가장 붐빈다고 말합니다. Vietnam Airlines의 가이드는 꽃 쪽을 밤낮없이 돌아가는 시장이라 부르고 음식 거리는 15:00~23:00에 가장 붐빈다고 합니다. MIA는 시장 시간을 15:00~23:00으로 적습니다.

이 시간들은 공식 시간표가 아닙니다. Znews는 2017년 이 시장에 관리 위원회가 없음을 확인했는데, 아무도 시간표를 공개하지 않는 이유를 설명해 줍니다. 실용적으로 해석하면 늦은 오후부터 저녁은 식사에, 늦은 밤은 꽃이 도착하는 모습을 보기에 좋고, 명절에는 밤낮없이 돌아갑니다. Znews는 명절 때 밤낮으로 거래가 이어지고 거리가 심하게 막힌다고 말합니다.

캄보디아라는 이름의 유래

chợ Campuchia 또는 phố Cam이라는 별명은 마케팅 문구가 아닙니다. VnExpress에 따르면 1970년대 정치적 격변 후 캄보디아에서 돌아온 베트남계 사람들이 Pétrus Ký 지역 주변에 임시로 재정착해 이 시장을 세웠으며, 공식 명칭은 Lê Hồng Phong 시장입니다. 오늘날에는 두 번째 세대가 주로 노점을 운영합니다. 한 상인은 1970년 진흙투성이에 쥐가 들끓는 정착지에 도착했던 일을 회상했고, 다른 상인은 캄보디아에서 옮겨 온 어머니의 chè 노점을 이어 가고 있습니다.

Vietnam Airlines의 가이드는 이들을 집단 학살을 피해 온 사람들로 묘사하고, VnExpress는 더 일반적으로 표현합니다. 어느 쪽이든 이것은 테마가 아니라 한 공동체의 역사입니다. 이 가족들은 캄보디아에서의 과거를 지닌 베트남인이므로, 대화에서는 크메르 타운이라고 부르기보다 그렇게 표현하세요.

무엇을, 몇 시에 먹을까

계획의 중심이 될 음식은 강황빛 노란 국수 bún num-bo-chóc입니다. MIA는 가물치 뼈와 발효 새우장으로 낸 국물에 허브와 꽃을 얹는다고 설명하고, VnExpress는 재료 대부분을 캄보디아에서 가져온다고 말합니다. 대략 6:00~10:00에 팔기 때문에 저녁에 오면 놓치게 됩니다. 이 한 가지 사실 때문에 이 시장은 두 번의 방문으로 나뉩니다.

오후에는 호박 플랑, 사고, 팜슈거를 넣은 chè가 있으며, MIA는 9:00~15:00에 여는 노점 한 곳을 소개합니다. 구운 바나나, 캄보디아 소시지, 레몬그라스와 마늘을 넣은 소고기 구이도 가이드에 나옵니다. VnExpress는 집에서 요리할 사람을 위한 말린 Tonlé Sap 생선과 sầu đâu 잎을 언급합니다. 이 요리에는 발효 페이스트가 두루 쓰이므로 생선, 새우, 땅콩에 민감한 사람은 물어봐야 합니다.

꽃 거래 읽기

꽃시장의 기원 연대도 불확실합니다. Znews는 1987년, VnExpress는 1980년대 상인 약 열 명과 1988년 구 차원의 재정비, Vietnam Airlines는 1970년이라고 합니다. 일치하는 것은 공급선입니다. 꽃은 Đà Lạt와 Mekong Delta에서 오고, Znews는 북부와 중부를 덧붙입니다. VnExpress 집계로 지금 Hồ Thị Kỷ에는 꽃과 부자재 상점이 100곳 넘게 늘어서 있습니다.

도매 현장으로 대하세요. Znews는 노점이 보도와 차도로 번져 길이 거의 사라지고 구매자의 오토바이가 앞에 세워져 있는 모습을 묘사했습니다. 꽃대를 나르는 사람에게 길을 비켜 주고 진열품을 만지지 마세요. Vietnam Airlines는 싱싱한 꽃과 사진을 위해 10:00 이전 도착을 제안하는데, 밤 시간과는 다른, 훨씬 차분한 방문입니다.

들어가는 법, 그리고 기대를 적당히 하기

VnExpress는 주요 진입로 두 곳을 설명합니다. Lý Thái Tổ에서 Hồ Thị Kỷ를 따라 들어가거나 Lê Hồng Phong의 374 골목으로 들어갑니다. 차량도 들어갈 수 있지만 골목이 좁으니 밖에 세우고 걸어가세요. VnExpress는 양쪽 끝에 주차 요원이 있다고 하고, Vietnam Airlines는 큰길에서 걸어서 삼에서 육 분 걸린다고 추정합니다.

시장의 미래는 인기만큼 확실하지 않습니다. 2017년 Znews는 Bình Điền 도매 시장 회사가 이곳을 포함한 일부 도매 시장을 시 외곽으로 옮기자고 제안했고 상인들이 반대했다고 보도했습니다. 이에 관한 결정은 찾지 못했으니, 방문이 여기에 달려 있다면 최근 현지 뉴스를 확인하세요. 소액 현금을 준비하고, 배를 비우되 서두르지 말고 도착하세요.

여행자가 묻는 질문

Hồ Thị Kỷ에는 언제 가는 것이 좋나요?

음식 노점은 늦은 오후나 저녁에, 꽃과 bún num-bo-chóc는 약 10:00 이전에 가세요. 시간은 자료마다 다르니 참고로만 보세요.

Hồ Thị Kỷ는 캄보디아 지역인가요?

대체로 1970년대 캄보디아에서 돌아온 베트남계 가족들과 그 자녀들의 공동체입니다. 그곳에서는 다른 아시아 음식과 함께 캄보디아 음식과 재료를 팝니다.