Nha Trang Bay 海洋保護区:取り戻せないサンゴの上でのシュノーケリングのマナー

Hon Mun のサンゴ礁は大きな打撃を受け、アクセスも2022年以降変わりました。ボート事業者に何を尋ねるか、水中でどう振る舞うか、なぜ規則に従う価値があるかを解説します。

Nha Trang ビーチと海辺

簡潔な回答

Nha Trang Bay でシュノーケリングをする前に、ボートがどこに停泊を許されているか確認してください。Hon Mun での遊泳とダイビングは2022年6月に停止されており、現在の許可地点のリストを確認する必要があります。水中では何の上にも立たず、触れず、追いかけず、フィンを上げ、ごみを残さないでください。硬質サンゴの成長は遅く、このサンゴ礁の一部は急激に減少しています。良い事業者は、どの場所へ行くのか、なぜそこなのかを率直に教えてくれます。

このサンゴ礁がこれほど重みを持つ理由

Hon Mun はベトナムの海洋保全の象徴です。保護区は国際的な支援を受けて2001年に設立され、Dan Tri は2016年、世界で知られるサンゴの種のうち340種がここにいると報じました。この数字は広く繰り返されていますが、ここでは調査と照合していません。その衰退も同様によく記録されています。VnEconomy は2022年、南東から南西の区域の被度が2015年の52.2パーセントから11.1パーセントに落ちたと報じ、2023年には、衰退の原因は長年の違法漁業、浚渫、沿岸建設、観光排水、そして弱い管理にあると報じました。

そこで引用された専門家は、サンゴ礁の部分的な回復には少なくとも五〜六年かかると述べています。Local Vietnam によると、硬質サンゴの成長は年におよそ一センチメートルです。不注意なフィンの一蹴りが、数十年を一瞬で台無しにしかねません。

ボートが実際に許可されている場所を知る

利用できる範囲は変わっているので、古いパンフレットを当てにしないでください。Tuoi Treによると、2022年六月下旬からHon Mun保護区での遊泳とダイビングは当面停止となり、周辺の敏感な海域のサービスも止められました。VnEconomyの2023年八月の報道では、この命令はまだ有効で、Hon Romに一時的なダイビングポイントが一か所あり、人数も制限されていました。2024年六月にはNguoi Quan Satが、省がVinh HoaとTri Nguyen付近の四か所でのレジャーダイビングを、許可後一年間試験的に行うことに同意したと報じています。

今回の調査では2026年末時点の状況についての公式な発表は見つからなかったので、直接尋ねてください。「Hon Mun シュノーケリング」として売られているツアーが、名前どおりの内容とは限りません。区域の詳細も見つからなかったので、事業者の言葉は出発点と捉え、どうやって知っているのか尋ねてください。

事業者への五つの質問

支払う前に尋ねてください。具体的にどこに停まるのか、Nha Trang Bay Management Board は現在そこでの遊泳を認めているのか。その許可を持っているのか。ボートは係留ブイにつなぐのか、錨を下ろすのか、下ろすならどこに下ろすのか。NOAA の助言は単純で、錨と鎖をサンゴ礁に触れさせないことです。水中ではガイド一人に何人の客がつくのか。昼食のごみはどうするのか。

言葉と同じくらい、答え方にも注目してください。自信のある事業者は場所の名前を挙げ、すぐに答えます。「一番良いサンゴのところへ行きます」としか言わない場合は注意してください。2022年の Hon Mun 周辺の停止にはグラスボートのツアーも含まれていたので、それについても尋ねましょう。

水中では、手のない客になる

基本の規則は一行に収まります。見るだけで、触らないこと。NOAA によると、接触は生きたサンゴを傷つけ、巻き上げられた堆積物はサンゴを窒息させることがあります。慣れていないなら、サンゴ礁に着く前に浮く練習をしましょう。サンゴに足を置いて休むくらいなら、必要に応じて体に合ったベストを着てください。マスクを直すために止まるなら、深い砂地の上まで泳ぎましょう。フィンは体の後ろの上方に保ち、水が十分に浅いと感じても、決してサンゴ礁の上に立たないでください。

魚を追いかけたり、何かを持ち上げたりしないでください。パンや残り物を魚に与えないでください。貝殻やサンゴを持ち帰らないでください。水に入る日焼け止めの量を減らすためにラッシュガードを着用し、NOAA が勧めるように、海の生物に害を与えないと表示された製品を選びましょう。

責任ある一日の姿

場所によって差があると考えてください。Local Vietnam は、一部で再生が見られる一方、白く死んだサンゴや濁った水を訪問者が報告していると述べています。VnEconomy は2023年、Hon Mun の北側で約65.5パーセントの生きたサンゴの被度を報じました。回復は部分的には現実のもので、ある狭い区域が素晴らしく見える一方で、別の区域は荒れ果てて見えることもあります。一度の潜水で湾全体を判断せず、そこにあるものを楽しんでください。

このサイトの海の天気ガイドを使って、海の状態も確認しましょう。波が高いと視界が悪くなり、接触の危険が増します。ボートが混みすぎていたり、乗組員が質問に肩をすくめたりするなら、やめておきましょう。あなたのお金こそ、事業者が変わる理由になります。省の湾の回復計画は2030年まで続き、訪問者一人一人の選択がその行方を左右します。

Nha Trangの海洋研究所の主な建物

質問の旅行者は尋ねます

今、Hon Mun でシュノーケリングはできますか?

不明です。遊泳とダイビングは2022年6月に停止され、今回の調査では2026年末時点の状況を確認できませんでした。現在どの場所が許可されているか、Nha Trang Bay Management Board か事業者に尋ねてください。

水が浅ければサンゴの上に立ってもいいですか?

いいえ。立つと、非常にゆっくり成長する生きた動物を押しつぶしてしまいます。浮く練習をし、必要ならベストを着て、休むなら深いところへ移動してください。