Comprare pesce essiccato al mercato Dam: come giudicare calamari, pesce e gamberi prima di pagare

Il mercato Dam di Nha Trang oggi è formato da due edifici con un passato controverso. Scoprite che cosa controllare in calamari, pesce e gamberi essiccati e come imballarli per un volo.

Dam Market, un mercato alimentare a Nha Trang

In breve

Il pesce essiccato si vende al mercato Đầm di Nha Trang, ma nessuna fonte affidabile indica a quale piano andare, quindi chiedete ai venditori quando arrivate. Giudicate ogni prodotto da colore, odore e consistenza: evitate i calamari con macchie scure, un odore chimico pungente o una superficie appiccicosa. Concordate peso e totale prima di pagare e, se possibile, chiedete una confezione sigillata e datata. Con Vietnam Airlines, gli alimenti dall’odore forte vanno sigillati nel bagaglio da stiva anziché in cabina.

Per prima cosa capite in quale mercato vi trovate

Le guide descrivono ancora il mercato Đầm come un edificio rotondo a forma di loto, ma questa immagine è superata. Il mercato rotondo, costruito all’inizio degli anni 1970 e aperto nel 1974 secondo Nhà Đầu Tư, è stato chiuso al commercio dalla città nell’aprile 2021 per timori sulle sue condizioni. Accanto è stato costruito, per accogliere i commercianti, un edificio di tre piani con oltre 9.700 metri quadrati di superficie.

Nelle notizie che abbiamo potuto leggere le controversie sul trasferimento e sulla demolizione erano ancora in corso, e non abbiamo trovato alcuna decisione confermata per il 2026. È stato segnalato anche un po’ di commercio all’aperto. Non organizzatevi quindi in base a un unico ingresso o alla pianta di un vecchio blog. Una volta arrivati, chiedete di khu hải sản khô, il settore del pesce essiccato, e seguite le indicazioni.

Calamari: tre segnali d’allarme che occhi e naso possono cogliere

I calamari essiccati sono il prodotto che attira più attenzione e premiano chi guarda da vicino. Le indicazioni di Voice of Vietnam, pubblicate nel 2025 senza citare un esperto, offrono tre segnali utili. Primo, il colore: si cerca un rosa pallido o un bruno caldo con una sottile patina bianca sul dorso, mentre un corpo troppo scuro o strane macchie nere possono indicare vecchiaia o trattamenti. Secondo, l’odore: il profumo di mare va bene, l’ammoniaca o qualsiasi nota chimica pungente no. Terzo, il tatto: una carne umida, appiccicosa o oleosa indica una cattiva essiccazione o conservazione.

Un corpo intero e dritto è un segno migliore di uno spezzato, anche se questo dice soprattutto come è stato maneggiato. Niente di tutto ciò dimostra che un lotto sia sicuro. Vi permette soltanto di scartare quelli cattivi.

Peso, prezzo e l’umidità che state comprando

Una guida privata del 2025 sul mercato indica per i prodotti essiccati soltanto una fascia molto ampia, da poche centinaia di migliaia a pochi milioni di đồng al chilo. È troppo ampia per fare da riferimento e non varrà per ogni prodotto, quindi non la citeremmo a un venditore. Quello che potete controllare è il confronto. Chiedete dello stesso tipo, della stessa taglia e dello stesso grado di essiccazione prima di mettere a confronto due venditori.

I prodotti leggermente essiccati, venduti come một nắng o «un sole», trattengono più acqua e richiedono il freddo. Sono poco adatti a un viaggio lungo, quindi chiedete al venditore come vanno conservati. La nostra guida alle unità di mercato spiega i calcoli, e la regola è semplice: stabilite peso e totale prima che il sacchetto venga chiuso.

Pesce e gamberi pongono domande diverse

Pesce e gamberi essiccati sono citati insieme ai calamari nella guida di cui sopra, ma nessuna delle fonti che abbiamo consultato offre test specifici per prodotto, quindi applicate i segnali generali e restate prudenti su ciò che dimostrano. Cercate muffa negli angoli delle confezioni e qualsiasi nota acida nell’odore. La guida al mercato di Cat Ba dà gli stessi avvertimenti per il pesce essiccato, il che fa pensare ad abitudini generali del commercio più che a trucchi locali.

Fate tre semplici domande. Dove è stato essiccato? Quando è stato confezionato? Si può sigillare? Un venditore con date stampate e una macchina per il sottovuoto offre più di uno che pesca merce sfusa da un sacco. Se avete un’allergia ai frutti di mare, ricordate che una bancarella affollata non può garantire la separazione tra i prodotti.

Che cosa dice davvero la compagnia aerea sugli odori

Vietnam Airlines non cita per nome il pesce essiccato, quindi leggete con attenzione la sua politica sui bagagli odorosi. Sconsiglia gli alimenti maleodoranti nel bagaglio a mano e, nel bagaglio da stiva, fissa un limite di tre litri o tre chili a passeggero per salsa di pesce e liquidi odorosi, e di cinque chili per durian o altri articoli odorosi. I prodotti solidi devono essere sigillati nella plastica in modo che l’odore non raggiunga gli altri bagagli. La politica non si applica ai voli ATR72, e altre compagnie aeree possono rifiutare del tutto i bagagli odorosi.

Se i calamari molto essiccati contino come odorosi lo decide la compagnia aerea il giorno stesso, quindi avvolgeteli due volte e chiedete prima del check-in. A parte, controllate le norme del vostro paese sull’importazione di prodotti di origine animale. Questa domanda esula dalle conoscenze di qualsiasi bancarella.

Domande che fanno i viaggiatori

A quale piano del mercato Đầm si vende il pesce essiccato?

Non siamo riusciti a verificare una pianta aggiornata, e la disposizione è cambiata da quando il vecchio mercato rotondo ha chiuso. All’arrivo chiedete di khu hải sản khô.

Posso mettere i calamari essiccati nel bagaglio a mano?

Vietnam Airlines sconsiglia gli alimenti odorosi nel bagaglio a mano. Sigillateli bene per il bagaglio da stiva e verificate con la vostra compagnia aerea, perché alcuni vettori rifiutano gli articoli odorosi.