L’observation des oiseaux au Vietnam : un code de bonne conduite pour les zones humides, les forêts et les bateaux

Un code pratique pour observer les oiseaux au Vietnam : repasse, flash, distance, partage de localisations dans un pays où le piégeage pose un vrai problème, et bon recours aux guides locaux.

Paysage de zones humides et calcaires à Van Long

En bref

La bonne conduite ornithologique au Vietnam part d’une réalité locale : le piégeage et le commerce d’oiseaux de cage exercent de vraies pressions, si bien que la discrétion sur les localisations compte ici plus que dans bien d’autres pays. Restez assez loin pour que les oiseaux se comportent normalement, évitez la repasse pour les espèces rares et près des nids, utilisez le flash avec parcimonie ou pas du tout, et ne publiez pas les coordonnées exactes d’oiseaux sensibles. Faites appel à des guides locaux, respectez les règles des parcs et, en bateau, demandez aux rameurs de garder leurs distances. Si un oiseau s’envole, c’est que vous êtes trop près.

Pourquoi un code emprunté doit être adapté au contexte local

La plupart des règles d’éthique ornithologique partent du principe que la principale menace que vous représentez pour un oiseau est le dérangement. Au Vietnam, le risque d’être repéré peut compter tout autant. Tuoi Tre a rapporté en septembre 2025 que des gardes de Ha Tinh avaient confisqué 596 leurres de cigognes en mousse, 800 baguettes engluées et 8 kilogrammes de glu de piégeage, et détruit plus de 7 300 outils de piégeage sur la côte. La directive 04 du Premier ministre, de mai 2022, a ordonné des mesures urgentes pour protéger les oiseaux sauvages et migrateurs, avec une attention particulière pour la saison migratoire de septembre à avril, rapporte Vietnam News.

Vietnam News indique aussi que le pays compte plus de 900 espèces d’oiseaux, dont 99 ont besoin de mesures de conservation. Prenez pour base le code de l’American Birding Association, les recommandations photographiques d’Audubon et l’approche d’eBird pour les données sensibles. Appliquez-les ensuite avec plus de prudence que chez vous.

Distance : laissez l’oiseau la fixer

Le code de l’ABA ne donne aucune distance fixe. Il demande aux observateurs d’éviter de stresser les oiseaux et d’approcher avec prudence, en particulier près des nids, des colonies, des dortoirs et des sites d’alimentation. La règle d’Audubon est plus pratique : restez assez loin pour que l’oiseau se comporte naturellement, et s’il s’envole, change de comportement ou montre des signes de stress, reculez.

En forêt, cela signifie rester immobile quelques minutes et laisser la bande venir à vous. Dans une zone humide comme Van Long ou Xuan Thuy, un bateau ou un sentier de digue détermine votre approche : demandez au rameur ou au garde de s’arrêter à distance et de se laisser dériver à l’écart, et non de pagayer jusqu’aux oiseaux. Les dortoirs hivernaux exigent une prudence accrue, car ces oiseaux dépensent une énergie durement acquise. En groupe, désignez une personne chargée de demander les déplacements, afin que personne ne s’avance peu à peu.

Repasse, flash et appât

Audubon recommande de ne pas utiliser du tout d’enregistrements, car un oiseau qui s’éloigne pour défendre son territoire expose son nid. Le code de l’ABA est plus souple : il demande de limiter les attractifs sonores, surtout dans les secteurs très fréquentés par les ornithologues et pour les espèces rares, menacées ou en danger, et de connaître les règles locales. Au Vietnam, partez du principe de ne pas en utiliser. Des guides locaux expérimentés peuvent y recourir de façon limitée : parlez-en à l’avance et dites ce qui vous convient. N’utilisez jamais la repasse pour une espèce menacée à l’échelle mondiale, ni pour quoi que ce soit près d’un nid.

Audubon recommande d’utiliser le flash avec parcimonie, voire pas du tout, et jamais directement sur des chouettes ou des hiboux. N’appâtez pas avec de la nourriture et ne coupez pas de branches pour dégager une ligne de vue. Les drones n’ont pas leur place près des oiseaux. Les leurres sont particulièrement malvenus ici, vu l’usage qu’en font les piégeurs.

Le problème des localisations

Le code de l’ABA encourage à partager les observations seulement si cela n’enfreint pas le reste du code, et Audubon vous demande d’en peser les conséquences avant de transmettre une localisation. eBird explique pourquoi c’est sérieux : il masque les sites exacts des espèces menacées par la capture pour le commerce d’oiseaux de cage, la chasse ou le dérangement des nids. Il demande aussi aux observateurs d’être discrets sur les autres plateformes et d’envisager de retarder ou de retenir les coordonnées d’oiseaux vulnérables, même s’ils ne figurent pas sur sa liste.

Retirez donc vos géolocalisations de vos publications sur les réseaux sociaux, et écrivez « nord du Vietnam » pour tout ce qui est sensible. Ne nommez pas un dortoir dans une légende. Soumettez votre donnée par un canal protégé comme eBird, afin qu’elle parvienne tout de même à la science. Demandez à votre guide ce qu’il préfère, car révéler son site peut nuire à la fois aux oiseaux et au guide.

Guides, parcs et ce que vous achetez

Le compte rendu de l’Oriental Bird Club sur l’ornithologie au Vietnam montre à quel point les meilleurs sites du pays se trouvent dans des aires protégées, parmi lesquelles Cuc Phuong, Cat Tien, Ba Be et la zone humide Ramsar de Xuan Thuy. Avant de partir, vérifiez les règles actuelles de chaque parc concernant les permis, les sorties nocturnes et les guides. Rémunérez correctement les guides locaux et interrogez-les sur leur expérience des espèces que vous recherchez. Le revenu qu’un guide tire des oiseaux vivants est l’un des meilleurs arguments contre leur capture.

N’achetez ni oiseaux sauvages ni viande sauvage, et ne photographiez pas des oiseaux en cage comme s’il s’agissait d’une inoffensive touche de couleur de rue. Si vous voyez des pièges ou des filets dans une aire protégée, n’intervenez pas ; notez l’endroit et prévenez les gardes ou votre guide. Remportez vos déchets, et dites au personnel du parc ce que vous avez apprécié.

Questions posées par les voyageurs

La repasse est-elle autorisée pour observer les oiseaux au Vietnam ?

Aucune règle nationale sur la repasse par les touristes n’a été trouvée pour ce guide : vérifiez donc pour chaque parc. Le choix par défaut le plus sûr est de ne pas l’utiliser, surtout près des nids ou avec des espèces rares, et d’en convenir d’abord avec votre guide.

Dois-je partager les localisations exactes d’oiseaux rares ?

Non. Le piégeage et le commerce d’oiseaux de cage sont de vrais risques. Restez vague dans vos publications, désactivez la géolocalisation et utilisez une plateforme protégée comme eBird pour vos données.