Comment lire le karst de Trang An : tour, cône, encoche et ancien rivage
Un guide de terrain du calcaire de Trang An depuis une barque à rames : tours, cônes, cockpits et encoches de falaise qui montrent où se trouvait la mer il y a des milliers d’années.

En bref
Les falaises de Trang An gardent la trace d’un littoral qui n’existe plus. Depuis une barque à rames, cherchez des tours et des cônes acérés, des bassins fermés reliés par des passages souterrains et des sillons horizontaux entaillant les parois. Ces sillons sont des encoches d’érosion, et les chercheurs y lisent d’anciens niveaux marins datant d’environ 8 000 à 4 000 ans, lorsque ce massif aujourd’hui intérieur se dressait dans une mer peu profonde. Nul besoin de connaissances en géologie : apprenez quatre formes avant d’embarquer, puis demandez à votre rameur de ralentir là où une encoche longe la falaise.
Un lieu de l’intérieur des terres qui se souvient de la marée
Commencez par cette bizarrerie. Trang An se trouve au milieu des rizières, et pourtant le World Heritage Outlook de l’UICN y décrit des encoches d’érosion, des plateformes d’abrasion, des dépôts de plage et des couches de coquillages marins, et indique que cinq anciens rivages situés à différentes hauteurs ont été cartographiés et datés. La mer est arrivée après la dernière période glaciaire, a battu ces parois, puis s’est retirée. Chaque promenade en barque traverse donc un ancien fond marin, et la roche de part et d’autre forme une série de laisses de marée sans marée.
Cette perspective change la façon de vivre un passage lent. Une paroi qui semble vide de loin est souvent ce que l’itinéraire a de plus instructif.
Quatre formes à connaître avant d’embarquer
L’Outlook donne le vocabulaire. Les tours sont les piliers abrupts, manteaux de forêt, dont certains atteignent environ 200 mètres. Les cônes en sont les parents plus arrondis. Les cockpits sont des dépressions fermées, cernées de crêtes acérées ; ici, ils sont inondés et reliés par des cours d’eau passant dans des grottes, une forme que, selon l’Outlook, les experts classent parmi les plus belles au monde. Les poljés sont des vallées plus plates à drainage interne. Les géologues emploient aussi deux termes chinois : fengcong, lorsque des crêtes relient les sommets, et fenglin, lorsque les tours se dressent isolément sur une plaine alluviale. Trang An présente les deux, ainsi que les formes intermédiaires.
Un petit jeu pour la barque : à chaque méandre, demandez-vous si les sommets en vue sont reliés à leur base ou séparés par un terrain plat. Reliés, c’est le fengcong ; séparés, le fenglin. Vous vous tromperez parfois, et c’est normal, car l’intérêt du site tient en partie à ces transitions. L’ensemble du massif a été découpé en quelque cinq millions d’années, et l’Outlook relève un trait plus rare encore : il n’est alimenté que par la pluie, façonné par l’eau qui tombe sur lui et non par des rivières venues d’ailleurs.
Repérer une encoche depuis un siège bas
Une encoche est une entaille horizontale creusée dans une falaise, généralement surmontée d’un rebord en surplomb. Un article de Kahlert et de ses collègues, paru dans Quaternary Science Reviews, s’est appuyé sur des encoches bien conservées le long des falaises verticales de Trang An pour modéliser l’ancien littoral, en y voyant des phases où la mer s’est maintenue à un niveau stable, probablement pendant la transgression de l’Holocène moyen, il y a environ 8 000 à 4 000 ans.
Pour en repérer une, cherchez une ligne qui reste horizontale alors que les strates rocheuses alentour sont inclinées, et une ombre courant le long de la paroi à hauteur constante. Ne prenez pas chaque saillie pour un rivage : les éboulements et les plans de stratification forment eux aussi des replats. Dire à votre rameur « c’est peut-être une encoche » est plus honnête que d’en annoncer une. Selon l’Outlook, les rameurs d’ici sont formés comme guides : demandez-leur s’ils connaissent un bon exemple sur votre itinéraire.
Ce qu’ajoutent la boue et les grottes
Les archives les plus surprenantes se trouvent sous vos pieds. O’Donnell, Rabett et leurs collègues ont prélevé une carotte dans le fond d’une doline fermée du massif et y ont trouvé du pollen de mangrove représentant 17 à 57 pour cent de l’enregistrement. Les mangroves semblent l’avoir colonisée il y a environ 8 100 ans et s’y être maintenues jusqu’à il y a environ 250 ans, bien après l’éloignement du rivage. Un dépôt de grotte voisin renfermait des mollusques d’eau saumâtre et des restes de poissons, et des matériaux datés d’environ 5 500 ans suggèrent que des humains pêchaient et cueillaient dans les mangroves et les lagunes tout en chassant dans la forêt calcaire.
Ainsi, quand une barque glisse dans un bassin inondé, imaginez une lagune abritée où des gens s’affairent. La même étude associe une ouverture plus tardive de la forêt, vers 875 de notre ère, à l’essor de la capitale toute proche, à Hoa Lu.
Le lire sans l’user
Trang An est un site mixte du patrimoine mondial, inscrit en 2014, et l’Outlook de l’UICN désigne le tourisme mal géré comme sa menace persistante la plus notable, avec 2,8 millions de visites signalées pour 2024. Il signale aussi l’éclairage des grottes aménagées, qui peut favoriser la croissance de végétaux sur la roche. Ne touchez pas les parois des grottes, résistez à l’envie de demander un détour et laissez chaque coquillage ou pierre à sa place : ces fragments sont précisément les preuves décrites dans cet article. Posez vos questions sur chaque itinéraire au guichet, car la combinaison de grottes varie selon le parcours.

Questions posées par les voyageurs
Y a-t-il encore de l’eau de mer à Trang An ?
Les sources utilisées ici décrivent d’anciennes conditions marines, et non une marée actuelle. Les voies d’eau font partie d’un système karstique alimenté par la pluie, et la mer s’est retirée il y a des milliers d’années.
Quel itinéraire en barque montre les plus belles encoches ?
Aucune source ne classe les itinéraires selon leurs encoches. Interrogez votre rameur ou le personnel du guichet le jour même, et voyez dans toute falaise proche une occasion de regarder.
