La sculpture sur pierre de Non Nuoc au pied des montagnes de Marbre : ce qui a changé avec la fin de l’extraction
Les sculpteurs de Non Nuoc taillaient autrefois leurs propres montagnes. L’extraction a cessé : d’où vient donc la pierre aujourd’hui ? Comment distinguer pierre naturelle et moulage, et comment expédier de grandes pièces.

En bref
Non Nuoc sculpte toujours la pierre au pied des montagnes de Marbre, mais celle-ci n’en provient plus. L’extraction y a été interdite pour protéger le site, et les sculpteurs s’approvisionnent notamment à Thanh Hoa et à Nghe An, avec quelques importations. Des moulages moins chers en poudre de pierre et le travail à commande numérique (CNC) côtoient désormais la sculpture à la main. Quand vous achetez, demandez donc quelle est cette pierre, d’où elle vient et quelles étapes ont été réalisées à la main. Obtenez les conditions d’expédition par écrit avant de payer une grande pièce.
Un village dont la date d’origine ne cesse de bouger
L’âge de Non Nước dépend de celui qui compte. Le site touristique de Da Nang et Tuổi Trẻ attribuent à Huỳnh Bá Quát, originaire de Thanh Hóa, la fondation du village à la fin du 18e siècle. Nhân Dân cite une stèle en chinois de 1641 dans la grotte de Vân Thông. Le magazine Heritage en cite une de 1678, mentionnant des sculpteurs. D’autres parlent de 300 ou 400 ans. La sculpture est peut-être bien plus ancienne ici que le récit du fondateur.
Ce qui ne varie pas, c’est la montée en gamme : mortiers, meules et pierres tombales d’abord, puis décors de maisons communales et de tombeaux des Nguyễn, certains artisans recevant un rang officiel modeste. Le ministère de la Culture a reconnu ce métier comme patrimoine immatériel national en 2014. Les montagnes de Marbre sont elles-mêmes devenues patrimoine national spécial en 2018, selon Viet Nam News.
La montagne a cessé de fournir
Le tournant n’a pas de date précise dans les sources utilisées ici. Nhân Dân indique que l’extraction locale pour l’artisanat a été purement et simplement interdite lorsque les montagnes ont obtenu le statut de vestige national. Báo Pháp Luật décrit une politique de la ville visant à protéger le site, les artisans achetant dès lors de la pierre naturelle à Thanh Hóa et à Nghệ An. Tuổi Trẻ confirme que l’extraction est désormais totalement interdite. Il y ajoute une histoire plus longue : une règle de l’époque Gia Long donnant à l’État des droits exclusifs sur le marbre, et un décret de l’époque Khải Định contre l’empiétement sur les collines.
La protection n’a donc pas commencé ici avec le tourisme. Le site de Da Nang indique que la pierre vient aujourd’hui du nord, et que certaines pierres précieuses sont importées. Une sculpture achetée au pied des montagnes de Marbre est locale par le savoir-faire, pas forcément par le matériau.
Pierre naturelle, poudre de pierre et CNC
La perte de la carrière locale a changé plus que l’approvisionnement. Báo Pháp Luật a rapporté en 2009 que les objets moulés en poudre de pierre se répandaient depuis environ cinq ans, avaient un aspect net et pouvaient être confondus avec de la pierre naturelle. Un ensemble Phúc Lộc Thọ de 40 centimètres en pierre naturelle coûtait environ 1,8 à 3,5 millions de đồng, contre 0,5 à 1 million en poudre. Ces prix sont anciens, mais c’est le rapport qui est utile.
Le moulage n’est pas une fraude s’il est vendu comme tel. Le problème, c’est la confusion. Le musée de la Mémoire de la sculpture sur pierre de Non Nước et Ngũ Hành Sơn, ouvert en 2023 au pied du Thủy Sơn, indique que les visiteurs peuvent y apprendre à distinguer pierre naturelle et pierre artificielle, et à comparer sculpture à la main et CNC. Allez-y avant vos achats. Le magazine Heritage note que les machines se chargent déjà de certaines étapes, les courbes fines restant à la main : « fait main » est donc généralement une question de degré.
Acheter honnêtement : six questions
Posez-les au comptoir. Comment s’appelle cette pierre ? Où a-t-elle été extraite ? Est-elle naturelle ou moulée en poudre ? Quelles étapes ont été réalisées à la main, et lesquelles à la machine ? Qui l’a sculptée ? Puis-je voir l’atelier ? Un vendeur sérieux doit répondre sans agacement. Aucun prix ne peut être donné ici, car ils dépendent de la pierre, de la taille et du travail manuel : comparez donc deux boutiques en ayant le même objet en tête.
Les pièces de style cham sculptées dans le grès sont des œuvres modernes et doivent être vendues comme telles. N’achetez rien qui soit présenté comme ancien. Le nombre d’ateliers varie de 381 en 2022 à plus de 500 ailleurs : l’adresse ne garantit donc pas la qualité.
Rapporter chez soi un objet lourd
Les exportations partent vers la France, les États-Unis et l’Australie, indique Heritage : l’expédition est donc une activité établie ici, mais aucune source n’en donne de conditions fiables. Avant de payer, demandez un devis écrit indiquant le prix final livré, s’il couvre la livraison à domicile ou seulement jusqu’au port, qui gère la douane, quelle assurance s’applique et ce qui se passe si une pièce arrive cassée. Demandez comment elle sera mise en caisse. Des droits peuvent s’appliquer à destination.
Pour une petite pièce dans vos bagages, demandez un emballage et vérifiez les limites de poids. Les zones de production ont été éloignées des habitations, selon Tuổi Trẻ, et les salles d’exposition bordent les grands axes : demandez donc où l’on peut voir sculpter. Les apprentis dégrossissent et les sculpteurs confirmés affinent : regarder cela est gratuit, et c’est la partie vivante de ce patrimoine.
Questions posées par les voyageurs
Le marbre de Non Nuoc vient-il des montagnes de Marbre ?
Plus aujourd’hui. L’extraction y est interdite, et les sculpteurs achètent leur pierre ailleurs, notamment à Thanh Hóa, à Nghệ An et dans le nord du Vietnam, avec quelques importations. Interrogez chaque vendeur sur la pièce concernée.
Comment distinguer la pierre naturelle de la poudre de pierre moulée ?
Demandez directement au vendeur, et regardez les exemples du musée de la Mémoire avant vos achats. Un prix très inférieur peut être un indice, mais une description écrite claire est plus fiable.
