Trois générations à Hoi An : choisir entre la vieille ville, la rivière et la plage
Grands-parents, parents et jeunes enfants ne veulent pas le même Hoi An. Comment les horaires piétons, les 4,5 km jusqu’à An Bang, la chaleur de midi et la saison des crues façonnent un programme commun.

En bref
Pour trois générations à Hoi An, installez-vous là où les plus âgés et les plus jeunes peuvent aller se reposer après un court trajet, puis consacrez une demi-journée distincte à la vieille ville, à la rivière et à la plage. La vieille ville convient en fin d’après-midi, quand la zone piétonne commence à 15 h 00. An Bang est à environ 4,5 km, trop loin à pied avec des enfants : prévoyez un chauffeur. Gardez le milieu de journée pour la sieste et évitez de réserver un séjour au bord de la rivière d’octobre à décembre sans vérifier le risque de crue.
Choisissez votre base en fonction de qui se fatigue le premier
Posez une question avant de regarder le moindre hôtel : qui devra retourner dans une chambre au milieu de la journée, et comment ? Une base à courte distance à pied de la vieille ville convient aux grands-parents qui aiment flâner et rentrer seuls. Une base en bord de mer convient aux tout-petits, mais vous dépendez d’une voiture pour chaque trajet en ville.
L’itinéraire piéton d’OpenStreetMap entre la vieille ville et An Bang fait environ 4,5 km, soit une heure de marche : personne ne le fera deux fois avec une poussette. Si le groupe a un objectif principal, choisissez en conséquence. Si vous avez une semaine, partagez le séjour entre les deux plutôt que de faire la navette chaque jour.
Faites des heures sans voitures votre emploi du temps
Le guide de Vietnam Airlines indique pour la rue piétonne les horaires de 15 h 00 à 21 h 30 en été et de 15 h 00 à 21 h 00 en hiver, sur Tran Phu, Nguyen Thai Hoc, Bach Dang et les ruelles alentour. Des articles plus anciens mentionnent des plages le matin et d’autres variantes, et un article de 2023 signalait aussi des restrictions pour les taxis et les bus : demandez à votre hôtel ce qui s’applique cette semaine. Le Têt est encore un cas à part : en février 2026, les zones piétonnes ont été suspendues pendant plusieurs jours.
Cet horaire convient bien aux familles : le créneau piéton s’ouvre quand la journée se rafraîchit, et une poussette ou une personne qui marche lentement dispose de plus de place dans la rue. Arrivez vers 15 h 30 plutôt que d’attendre l’affluence du soir.
Amener les plus âgés et les plus jeunes jusqu’à la limite de la zone
Demandez à votre chauffeur où il peut s’arrêter exactement, car les véhicules n’entrent pas dans la zone piétonne. Selon un article de 2023, seuls les transports publics électriques pouvaient conduire les visiteurs du parking public à 14 arrêts dans le vieux quartier. Ce dispositif a pu changer ; demandez si une voiturette électrique peut venir vous chercher et si elle peut prendre un fauteuil roulant plié.
Prévoyez ensuite une courte boucle avec des points où s’asseoir : un café au bord de la rivière, une cour ombragée ou un repas. Deux intérieurs historiques suffisent largement. Les vieilles maisons peuvent avoir des seuils et des sols inégaux : renseignez-vous au point de vente avant d’acheter un billet pour une personne que les marches gênent.
Accordez à la rivière et à la plage leur propre demi-journée
Une courte sortie en bateau est un bon moyen d’emmener toute la famille sur la rivière sans que personne marche. Vérifiez qu’il y a des gilets de sauvetage à la taille des enfants et qu’un grand-parent peut descendre à bord en toute sécurité.
La plage, c’est pour le matin, car le sable chauffe et la patience d’un enfant s’épuise vite. An Bang est un cadre différent de la ville, et une vue sur la plage ne signifie pas que la mer est sûre ce jour-là. Évaluez les conditions sur place et respectez toute restriction affichée. Prévoyez une sieste juste après le déjeuner et ne programmez rien entre environ 11 h 00 et 15 h 00.
D’octobre à décembre : réservez en pensant à l’eau
Les crues sont un vrai facteur à prendre en compte. Fin octobre et début novembre 2025, la rivière Hoai a inondé le marché central et des rues comme Bach Dang, Le Loi et Nguyen Phuc Chu, et seule la partie haute du pont An Hoi restait visible, tandis que des rues comme Tran Phu sont restées assez sèches pour y marcher.
Pour une famille comptant une personne fragile, évitez ces mois-là une chambre en rez-de-chaussée au bord de la rivière, demandez à l’hôtel comment il a géré la dernière crue et gardez un programme souple. Réservez si possible des chambres remboursables. Une vieille ville inondée est un spectacle pour certains voyageurs ; pour un grand-parent avec un déambulateur, c’est une route fermée.

Questions posées par les voyageurs
À quelle heure les rues de Hoi An sont-elles interdites aux voitures ?
Le guide de Vietnam Airlines indique de 15 h 00 à 21 h 30 en été et de 15 h 00 à 21 h 00 en hiver. D’autres sources diffèrent : demandez à votre hôtel.
Avec des grands-parents, vaut-il mieux loger dans la vieille ville de Hoi An ou à An Bang ?
La proximité de la ville convient aux personnes qui marchent lentement et veulent rentrer seules ; la plage convient aux jeunes enfants. An Bang est à environ 4,5 km de la ville : prévoyez un chauffeur.
